(에이티즈) - (윤호, 민기) | 왜 이렇게 힘든 걸까요?
뭘 그렇게 잘못했나요?
술 한 잔에, yeah
털어버리나요? Yeah

Youth - ATEEZ 「歌词」

(에이티즈) - (윤호, 민기) | 왜 이렇게 힘든 걸까요?
뭘 그렇게 잘못했나요?
술 한 잔에, yeah
털어버리나요? Yeah
왜 이렇게 힘든 걸까요?
뭘 그렇게 잘못했나요?
술 한 잔에, yeah
털어버리나요? (털어버리나요?)

[Refrain: Yunho]
이 밤에 밤에
달도 우는 이 밤에 밤에
찾아줘 내 마음에 마음에
쉴 곳은 어디 있나요?
이 밤에 밤에
달도 우는 이 밤에 밤에
찾아줘 내 마음에 마음에
쉴 곳은 어디 있나요?

[Verse: Mingi]
I don't care, I don't care, no
뭐 때문에 우울해 있어?
복잡한 세상이, 아니, 내 마음이
나를 물고서 놓아주질 않고 있어
정답을 몰라 머리가 아파
어른은 청춘이란 그 한 단어에
슬픔을 기쁨이라 말하고 지금을 즐기라고
더 듣기 힘든 말만 하고 있어

[Pre-Chorus: Mingi]
Say, oh
그대는 그때를 즐기셨나요?
Say, oh
아픔보다 행복이 더 컸나요?
잠조차도 자기 힘든데, yeah
현실에 꿈을 실현하기엔, yeah, yeah
난 너무 어려, 지금은 어려워
Say no, no, no, no, no

[Chorus: Mingi, Yunho]
왜 이렇게 힘든 걸까요?
뭘 그렇게 잘못했나요?
술 한 잔에, yeah
털어버리나요? Yeah
왜 이렇게 힘든 걸까요?
뭘 그렇게 잘못했나요?
술 한 잔에, yeah
털어버리나요? (털어버리나요?)

[Refrain: Yunho]
이 밤에 밤에
달도 우는 이 밤에 밤에
찾아줘 내 마음에 마음에
쉴 곳은 어디 있나요?
이 밤에 밤에
달도 우는 이 밤에 밤에
찾아줘 내 마음에 마음에
쉴 곳은 어디 있나요?

[Bridge: Yunho]
하루하루 마지막인 듯한 내 춤을 춰
쏟아지는 빛처럼 괜히 빛나고 싶어
별빛 밤하늘을 보며 너에게 기대고 싶어
날 보면 환히 웃어줘

[Post-Bridge: Mingi, Yunho & Mingi, Yunho]
왜 이렇게 힘든 걸까요?
뭘 그렇게 잘못했나요?
혼자였던
스물의 바람아 (Oh, woah)

[Refrain: Yunho, Mingi]
이 밤에 밤에
달도 우는 이 밤에 밤에
찾아줘 내 마음에 마음에
쉴 곳은 어디 있나요? (네가 어디 있나요?)
이 밤에 밤에
달도 우는 이 밤에 밤에 (밤에)
찾아줘 내 마음에 마음에 (Ooh)
쉴 곳은 어디 있나요?

ATEEZ - Youth (Romanized)

Wae ireoke himdeun geolkkayo?
Mwol geureoke jalmothaennayo?
Sul han jane, yeah
Teoreobeorinayo? Yeah
Wae ireoke himdeun geolkkayo?
Mwol geureoke jalmothaennayo?
Sul han jane, yeah
Teoreobeorinayo? (teoreobeorinayo?)

[Refrain: Yunho]
I bame bame
Daldo uneun i bame bame
Chajajwo nae maeume maeume
Swil goseun eodi innayo?
I bame bame
Daldo uneun i bame bame
Chajajwo nae maeume maeume
Swil goseun eodi innayo?

[Verse: Mingi]
I don't care, I don't care, no
Mwo ttaemune uulhae isseo?
Bokjapan sesangi, ani, nae maeumi
Nareul mulgoseo noajujil anko isseo
Jeongdabeul molla meoriga apa
Eoreuneun cheongchuniran geu han daneoe
Seulpeumeul gippeumira malhago jigeumeul jeulgirago
Deo deutgi himdeun malman hago isseo

[Pre-Chorus: Mingi]
Say, oh
Geudaeneun geuttaereul jeulgisyeonnayo?
Say, oh
Apeumboda haengbogi deo keonnayo?
Jamjochado jagi himdeunde, yeah
Hyeonsire kkumeul silhyeonhagien, yeah, yeah
Nan neomu eoryeo, jigeumeun eoryeowo
Say no, no, no, no, no

[Chorus: Mingi, Yunho]
Wae ireoke himdeun geolkkayo?
Mwol geureoke jalmothaennayo?
Sul han jane, yeah
Teoreobeorinayo? Yeah
Wae ireoke himdeun geolkkayo?
Mwol geureoke jalmothaennayo?
Sul han jane, yeah
Teoreobeorinayo? (teoreobeorinayo?)

[Refrain: Yunho]
I bame bame
Daldo uneun i bame bame
Chajajwo nae maeume maeume
Swil goseun eodi innayo?
I bame bame
Daldo uneun i bame bame
Chajajwo nae maeume maeume
Swil goseun eodi innayo?

[Bridge: Yunho]
Haruharu majimagin deuthan nae chumeul chwo
Ssodajineun bitcheoreom gwaenhi binnago sipeo
Byeolbit bamhaneureul bomyeo neoege gidaego sipeo
Nal bomyeon hwanhi useojwo

[Post-Bridge: Mingi, Yunho & Mingi, Yunho]
Wae ireoke himdeun geolkkayo?
Mwol geureoke jalmothaennayo?
Honjayeotdeon
Seumurui barama (Oh, woah)

[Refrain: Yunho, Mingi]
I bame bame
Daldo uneun i bame bame
Chajajwo nae maeume maeume
Swil goseun eodi innayo? (nega eodi innayo?)
I bame bame
Daldo uneun i bame bame (bame)
Chajajwo nae maeume maeume (Ooh)
Swil goseun eodi innayo?

Translations - Links

Youth - ATEEZ 「歌词」 - 中文翻译

为什么这么艰难？
我做错了什么？
喝一杯，是的
一切都可以震撼吗？是的
为什么是这样？
我做错了什么？
喝一杯，是的
一切都可以震撼吗？（可以全部动摇吗？）

[Refrain：Yunho]
在这个晚上，晚上
在这个晚上，即使月亮哭泣的夜晚
请找到它，在我心里的某个地方
有我可以休息的地方吗？
在这个晚上，晚上
在这个晚上，即使月亮哭泣的夜晚
请找到它，在我心里的某个地方
有我可以休息的地方吗？

[经文：mingi]
我不在乎，我不在乎，不
是什么让您感到蓝色？
这个复杂的世界，不，这是我的心
那对我有坚定的掌握，不会放手
不知道答案，我的头很痛
成人使用青年一词
说悲伤就是幸福，享受当下
说的话甚至更难听到

[前：mingi]
说，哦
你喜欢那些时代吗？
说，哦
幸福超过了痛苦吗？
甚至很难入睡，是的
是的，是的，是的
我太年轻了，现在太难了
说不，不，不，不，不

[合唱：Mingi，Yunho]
为什么这么艰难？
我做错了什么？
喝一杯，是的
一切都可以震撼吗？是的
为什么这么艰难？
我做错了什么？
喝一杯，是的
一切都可以震撼吗？（可以全部动摇吗？）

[Refrain：Yunho]
在这个晚上，晚上
在这个晚上，即使月亮哭泣的夜晚
请找到它，在我心里的某个地方
有我可以休息的地方吗？
在这个晚上，晚上
在这个晚上，即使月亮哭泣的夜晚
请找到它，在我心里的某个地方
有我可以休息的地方吗？

[桥：Yunho]
好像每天是我的最后一个我跳舞
就像倾盆大光一样，我只想发光
抬头看着星空之夜，我想依靠你
当你看我的方式时，微笑着微笑

[桥桥：Mingi，Yunho＆Mingi，Yunho]
为什么这么艰难？
我做错了什么？
我二十多岁的所有微风（哦，哇）

[拒绝：Yunho，Mingi]
在这个晚上，晚上
在这个晚上，即使月亮哭泣的夜晚
请找到它，在我心里的某个地方
有我可以休息的地方吗？（你在哪里？）
在这个晚上，晚上
在这个晚上，即使月亮哭泣的夜晚（晚上）
请找到它，在我心中的某个地方（哦）
有我可以休息的地方吗？