My love was as cruel as the cities I lived in
Everyone looked worse in the light
There are so many lines that I've crossed unforgiven
I'll tell you the truth but never goodbye

Daylight - Taylor Swift 「متن ترانه」

My love was as cruel as the cities I lived in
Everyone looked worse in the light
There are so many lines that I've crossed unforgiven
I'll tell you the truth but never goodbye

[Chorus]
I don't wanna look at anything else now that I saw you
I don't wanna think of anything else now that I thought of you
I've been sleepin' so long in a twenty-year dark night
And now I see daylight, I only see daylight

[Verse 2]
Luck of the draw only draws the unlucky
And so I became the butt of the joke
I wounded the good and I trusted the wicked
Clearin' the air, I breathed in the smoke

[Pre-Chorus]
Maybe you ran with the wolves and refused to settle down
Maybe I've stormed out of every single room in this town
Threw out our cloaks and our daggers because it's morning now
It's brighter now, now

[Chorus]
I don't wanna look at anything else now that I saw you
(I can never look away)
I don't wanna think of anything else now that I thought of you
(Things will never be the same)
I've been sleepin' so long in a twenty-year dark night
(Now I'm wide awake)
And now I see daylight (Daylight), I only see daylight (Daylight)

[Post-Chorus]
I only see daylight, daylight, daylight, daylight
I only see daylight, daylight, daylight, daylight

[Bridge]
And I can still see it all (In my mind)
All of you, all of me (Intertwined)
I once believed love would be (Black and white)
But it's golden (Golden)
And I can still see it all (In my head)
Back and forth from New York (Sneakin' in your bed)
I once believed love would be (Burnin' red)
But it's golden
Like daylight, like daylight
Like daylight, daylight

[Chorus]
I don't wanna look at anything else now that I saw you
(I can never look away)
And I don't wanna think of anything else now that I thought of you
(Things will never be the same)
I've been sleepin' so long in a twenty-year dark night
(Now I'm wide awake)
And now I see daylight (I see daylight), I only see daylight (Ah)

[Post-Chorus]
I only see daylight, daylight, daylight, daylight
I only see daylight, daylight, daylight, daylight (Ah)
(And I can still see it all)
I only see daylight, daylight, daylight, daylight
(And I can still see it all, back and forth from New York)
I only see daylight, daylight, daylight, daylight
(I once believed love would be burning red)

[Outro]
Like daylight
It's golden like daylight
You gotta step into the daylight and let it go
Just let it go, let it go

[Spoken Outro]
I wanna be defined by the things that I love
Not the things I hate
Not the things I'm afraid of, I'm afraid of
Or the things that haunt me in the middle of the night
I, I just think that
You are what you love

Translations - Links

Daylight - Taylor Swift 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

عشق من به اندازه شهرهایی که در آن زندگی می کردم بی رحمانه بود
همه در نور بدتر به نظر می رسیدند
خطوط زیادی وجود دارد که من از آن خارج شده ام
من حقیقت را به شما می گویم اما هرگز خداحافظی نکنید

[گروه کر]
من الان که تو را دیدم نمی خواهم به چیز دیگری نگاه کنم
من الان که به تو فکر کردم نمی خواهم به چیز دیگری فکر کنم
من در یک شب تاریک بیست ساله خیلی طولانی خوابیده ام
و اکنون من نور روز را می بینم ، فقط نور روز را می بینم

[آیه 2]
شانس قرعه کشی فقط بدشانس را جلب می کند
و به همین ترتیب من باسن شوخی شدم
من خوب را زخمی کردم و به شریران اعتماد کردم
هوا را روشن کنید ، من در دود نفس کشیدم

[قبل از کر]
شاید شما با گرگ ها دویدید و از حل و فصل امتناع ورزیدید
شاید من از هر اتاق این شهر حمله کرده ام
لباسهای ما و خنجرهای ما را بیرون انداخت زیرا اکنون صبح است
اکنون روشن تر است ، اکنون

[گروه کر]
من الان که تو را دیدم نمی خواهم به چیز دیگری نگاه کنم
(من هرگز نمی توانم به دور نگاه کنم)
من الان که به تو فکر کردم نمی خواهم به چیز دیگری فکر کنم
(هیچ چیز دیگر مثل قبل نمی شود)
من در یک شب تاریک بیست ساله خیلی طولانی خوابیده ام
(حالا من بیدار هستم)
و اکنون من نور روز (نور روز) را می بینم ، فقط نور روز را می بینم (نور روز)

[پس از کر]
من فقط نور روز ، نور روز ، نور روز ، نور روز را می بینم
من فقط نور روز ، نور روز ، نور روز ، نور روز را می بینم

[پل]
و من هنوز هم می توانم همه آن را ببینم (در ذهن من)
همه شما ، همه من (در هم تنیده)
من یک بار معتقدم عشق خواهد بود (سیاه و سفید)
اما طلایی است (طلایی)
و من هنوز هم می توانم همه آن را ببینم (در ذهنم)
عقب و جلو از نیویورک (sneakin 'در رختخواب شما)
من یک بار معتقدم عشق خواهد بود (برینین قرمز)
اما طلایی است
مثل نور روز ، مثل نور روز
مثل نور روز ، نور روز

[گروه کر]
من الان که تو را دیدم نمی خواهم به چیز دیگری نگاه کنم
(من هرگز نمی توانم به دور نگاه کنم)
و من نمی خواهم به چیز دیگری فکر کنم اکنون که به تو فکر کردم
(هیچ چیز دیگر مثل قبل نمی شود)
من در یک شب تاریک بیست ساله خیلی طولانی خوابیده ام
(حالا من بیدار هستم)
و اکنون من نور روز را می بینم (نور روز را می بینم) ، فقط نور روز را می بینم (آه)

[پس از کر]
من فقط نور روز ، نور روز ، نور روز ، نور روز را می بینم
من فقط نور روز ، نور روز ، نور روز ، نور روز را می بینم (آه)
(و من هنوز هم می توانم همه آن را ببینم)
من فقط نور روز ، نور روز ، نور روز ، نور روز را می بینم
(و من هنوز هم می توانم همه اینها را ببینم ، به عقب و جلو از نیویورک)
من فقط نور روز ، نور روز ، نور روز ، نور روز را می بینم
(من یک بار معتقدم عشق قرمز می سوزد)

[OUTRO]
مثل نور روز
مثل نور روز طلایی است
شما باید وارد نور روز شوید و آن را رها کنید
فقط بگذارید برود ، بگذارید برود

[Outro گفتاری]
من می خواهم با چیزهایی که دوست دارم تعریف شود
نه چیزهایی که از آن متنفرم
نه چیزهایی که از آنها می ترسم ، می ترسم
یا چیزهایی که من را در وسط شب تعقیب می کنند
من ، من فقط فکر می کنم
تو همان چیزی هستی که دوستش داری