How can it be? You and me
Might be meant to be, can't unsee it
But I don't wanna cause no scene
I'm usually so unproblematic

the boy is mine - Ariana Grande 「เนื้อเพลง」

How can it be? You and me
Might be meant to be, can't unsee it
But I don't wanna cause no scene
I'm usually so unproblematic
So independent, tell me why
Cause the boy is mine, mine

[Pre-Chorus]
Somethin' about him is made for somebody like me
Baby, come over, come over (Oh my)
And God knows I'm tryin', but there's just no use in denying

[Chorus]
The boy is mine
I can't wait to try him
Le-let's get intertwined
The stars, they aligned
The boy is mine
Watch me take my time
I can't believe my mind
The boy is divine
Boy is mine

[Verse 2]
Please know this ain't what I planned for
Probably wouldn't bet a dime or my life on
There's gotta be a reason why
My girls, they always come through in a sticky situation
Say, "It's fine" (It's fine)
Happens all the ti-ime

[Pre-Chorus]
Somethin' about him is made for somebody like me
Baby, come over, come over (Oh my)
And God knows I'm tryin', but there's just no use in denying

[Chorus]
The boy is mine
I can't wait to try him
Le-let's get intertwined
The stars, they aligned
The boy is mine
Watch me take my time
I can't believe my mind
The boy is divine
Boy is—

[Bridge]
And I know it's simply meant to be
And I, I take full accountability for all these tears
Promise you I'm not usually
Like this, shit, it's like news to me, to me
But I can't ignore my heart, boy

[Chorus]
The boy is mine
I can't wait to try him (Oh)
Le-let's get intertwined
The stars, they aligned
The boy is mine
Watch me take my time
I can't believe my mind
The boy is divine
Boy is mine

Translations - Links

the boy is mine - Ariana Grande 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

เป็นอย่างไรบ้าง? คุณและฉัน
อาจจะเป็นไปไม่ได้ที่จะไม่เห็น
แต่ฉันไม่อยากทำให้เกิดฉาก
ฉันมักจะไม่มีปัญหา
เป็นอิสระมากบอกฉันว่าทำไม
เพราะเด็กชายเป็นของฉันของฉัน

[pre-chorus]
บางอย่างเกี่ยวกับเขาถูกสร้างขึ้นเพื่อใครบางคนอย่างฉัน
ที่รักมามากกว่า (โอ้ฉัน)
และพระเจ้าก็รู้ว่าฉันกำลังพยายาม แต่ไม่มีประโยชน์ในการปฏิเสธ

[คอรัส]
เด็กชายเป็นของฉัน
ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะลองเขา
Le-Let's Get Intertwined
ดวงดาวพวกเขาจัดแนว
เด็กชายเป็นของฉัน
ดูฉันใช้เวลาของฉัน
ฉันไม่อยากจะเชื่อใจ
เด็กชายเป็นพระเจ้า
เด็กชายเป็นของฉัน

[ข้อ 2]
โปรดทราบว่านี่ไม่ใช่สิ่งที่ฉันวางแผนไว้
อาจจะไม่เดิมพันเล็กน้อยหรือชีวิตของฉัน
ต้องมีเหตุผลว่าทำไม
สาว ๆ ของฉันพวกเขามักจะเข้ามาในสถานการณ์ที่เหนียว
พูดว่า "ไม่เป็นไร" (ไม่เป็นไร)
เกิดขึ้นทั้งหมด ti-ime

[pre-chorus]
บางอย่างเกี่ยวกับเขาถูกสร้างขึ้นเพื่อใครบางคนอย่างฉัน
ที่รักมามากกว่า (โอ้ฉัน)
และพระเจ้าก็รู้ว่าฉันกำลังพยายาม แต่ไม่มีประโยชน์ในการปฏิเสธ

[คอรัส]
เด็กชายเป็นของฉัน
ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะลองเขา
Le-Let's Get Intertwined
ดวงดาวพวกเขาจัดแนว
เด็กชายเป็นของฉัน
ดูฉันใช้เวลาของฉัน
ฉันไม่อยากจะเชื่อใจ
เด็กชายเป็นพระเจ้า
เด็กชายคือ -

[สะพาน]
และฉันรู้ว่ามันหมายถึง
และฉันฉันต้องรับผิดชอบอย่างเต็มที่สำหรับน้ำตาทั้งหมดเหล่านี้
สัญญากับคุณว่าฉันไม่ปกติ
แบบนี้อึมันเหมือนกับข่าวสำหรับฉันสำหรับฉัน
แต่ฉันไม่สามารถเพิกเฉยต่อหัวใจได้เด็กชาย

[คอรัส]
เด็กชายเป็นของฉัน
ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะลองเขา (โอ้)
Le-Let's Get Intertwined
ดวงดาวพวกเขาจัดแนว
เด็กชายเป็นของฉัน
ดูฉันใช้เวลาของฉัน
ฉันไม่อยากจะเชื่อใจ
เด็กชายเป็นพระเจ้า
เด็กชายเป็นของฉัน