Welcome to 극락 (락) 날벼락 (락)
도시의 락 (락) 즐기면 그만 (락)
없지 고난 (락) 역경의 밤 (락)
지새우면 끝 고생 끝에 낙 (락)

LALALALA 락 (樂) 「متن ترانه」 - Stray Kids

Welcome to 극락 (락) 날벼락 (락)
도시의 락 (락) 즐기면 그만 (락)
없지 고난 (락) 역경의 밤 (락)
지새우면 끝 고생 끝에 낙 (락)
잡생각 고민 okie, dokie
안 해 뻘짓 도피도피
여긴 벌집 벌투성이
피할 수 없음 쏘이고 보자

[Refrain: Han, Bang Chan, Lee Know, I.N]
고막 터뜨려 bang, bang
흠뻑 젖은 머리 headbanging
졸라맸던 허리띠
더 꽉 매고 움직여 쉴 새 없게
주제넘게란 말 집어치운 채
즐김은 위아래 없는 축제
행복 지수 측정 불가 good day
Lock, lock, unlock

[Pre-Chorus: Seungmin, I.N]
Just feel the rhythm of the world
'Cause we will make it rock
몸부림치며 roll 냅다
던져버려 맞닥뜨려 세상의 소음

[Chorus: Han, Lee Know, Changbin]
La-la-la-la, la, la-la-la-la
Just feel the rock (La-la-la-la, la)
We let it rock (La-la-la-la)
Just feel the rock (La-la-la-la, la)
We let it rock (La-la-la-la)
노랫가락 락락락
미치도록, la-la-la-la

[Post-Chorus: Felix]
La-la-la-la, la, la-la-la-la

[Verse 2: Hyunjin, Seungmin, Changbin, Han, *I.N*]
Inhale, 빨리 산소 호흡해
바쁘게 움직여야 해 몸
Guitar, bass, drums
또 새까맣게 칠하지 nails도
We gon' rock, rock
움직임은 don't stop stop (Go for rock)
Yeah, we tick-tock, boom-chiki-ta
여기 mic 위에 shout 다 즐겨라 걍 음악이다
걸어, lock, 근심에 이 노래는 삼
머리 풀어 장르부터 즐거울 락 (*Oh, yeah*)
이것저것 빈 무대에 섞어
저기 반응 약해 빨리 변신해, stunner
Bet you've never seen a stage like this, 번쩍
떠 버리지 눈이 남은 기대들마저 털어

[Pre-Chorus: Bang Chan, I.N]
Just feel the rhythm of the world
'Cause we will make it rock
몸부림치며 roll 냅다
던져버려 맞닥뜨려 세상의 소음

[Bridge: Felix, Hyunjin, Han]
가리지 않아, so sick
어디든 흘러나오는 대로
Move and show it
낮이고 밤이고 낙으로 살아가지
Oh, 쉿
피할 곳 없이 부딪혀
쾅쾅 쳐 대자고
정적과 부정적 에너지 타파

[Chorus: Felix, Hyunjin, Han]
La-la-la-la, la, la-la-la-la
La-la-la-la, la, la-la-la-la
Just feel the rock (La-la-la-la, la)
We let it rock (La-la-la-la)
Just feel the rock (La-la-la-la, la)
We let it rock (La-la-la-la)
노랫가락 락락락
미치도록, la-la-la-la

[Outro: Seungmin, Bang Chan, Lee Know]
Rock and roll
We dancing 'til we fall
No stopping, here we go
24/7, keep it going on
Rock and roll
We dancing 'til we fall
No stopping, here we go
No stopping, here we go, here we go

Stray Kids - 락 (樂) (LALALALA) (Romanized)

Welcome to geungnak (rak) nalbyeorak (rak)
Dosiui rak (rak) jeulgimyeon geuman (rak)
Eopji gonan (rak) yeokgyeongui bam (rak)
Jisaeumyeon kkeut gosaeng kkeute nak (rak)
Japsaenggak gomin okie, dokie
An hae ppeoljit dopidopi
Yeogin beoljip beoltuseongi
Pihal su eopseum ssoigo boja

[Refrain: Han, Bang Chan, Lee Know, I.N]
Gomak teotteuryeo bang, bang
Heumppeok jeojeun meori headbanging
Jollamaetdeon heoritti
Deo kkwak maego umjingnyeo swil sae eopge
Jujeneomgeran mal jibeochiun chae
Jeulgimeun wiarae eomneun chukje
Haengbok jisu cheukjeong bulga good day
Lock, lock, unlock

[Pre-Chorus: Seungmin, I.N]
Just feel the rhythm of the world
'Cause we will make it rock
Momburimchimyeo roll naepda
Deonjyeobeoryeo matdaktteuryeo sesangui soeum

[Chorus: Han, Lee Know, Changbin]
La-la-la-la, la, la-la-la-la
Just feel the rock (La-la-la-la, la)
We let it rock (La-la-la-la)
Just feel the rock (La-la-la-la, la)
We let it rock (La-la-la-la)
Noraetgarak rangnangnak
Michidorok, la-la-la-la

[Post-Chorus: Felix]
La-la-la-la, la, la-la-la-la

[Verse 2: Hyunjin, Seungmin, Changbin, Han, *I.N*]
Inhale, ppalli sanso hoheupae
Bappeuge umjingnyeoya hae mom
Guitar, bass, drums
Tto saekkamake chilhaji nailsdo
We gon' rock, rock
Umjigimeun don't stop stop (Go for rock)
Yeah, we tick-tock, boom-chiki-ta
Yeogi mic wie shout da jeulgyeora gyang eumagida
Georeo, lock, geunsime i noraeneun sam
Meori pureo jangneubuteo jeulgeoul rak (*Oh, yeah*)
Igeotjeogeot bin mudaee seokkeo
Jeogi baneung yakae ppalli byeonsinhae, stunner
Bet you've never seen a stage like this, beonjjeok
Tteo beoriji nuni nameun gidaedeulmajeo teoreo

[Pre-Chorus: Bang Chan, I.N]
Just feel the rhythm of the world
'Cause we will make it rock
Momburimchimyeo roll naepda
Deonjyeobeoryeo matdaktteuryeo sesangui soeum

[Bridge: Felix, Hyunjin, Han]
Gariji ana, so sick
Eodideun heulleonaoneun daero
Move and show it
Najigo bamigo nageuro saragaji
Oh, swit
Pihal got eopsi budichyeo
Kwangkwang chyeo daejago
Jeongjeokgwa bujeongjeok eneoji tapa

[Chorus: Felix, Hyunjin, Han]
La-la-la-la, la, la-la-la-la
La-la-la-la, la, la-la-la-la
Just feel the rock (La-la-la-la, la)
We let it rock (La-la-la-la)
Just feel the rock (La-la-la-la, la)
We let it rock (La-la-la-la)
Noraetgarak rangnangnak
Michidorok, la-la-la-la

[Outro: Seungmin, Bang Chan, Lee Know]
Rock and roll
We dancing 'til we fall
No stopping, here we go
24/7, keep it going on
Rock and roll
We dancing 'til we fall
No stopping, here we go
No stopping, here we go, here we go

Translations - Links

LALALALA 락 (樂) - ترجمه ی فارسی - Stray Kids 「متن ترانه」

به بهشت (راک) Thunderbolt (راک) خوش آمدید
City's Rock (Rock) با سرگرمی همه چیز مهم است (Rock)
No Worries (Rock) شب سخت (راک)
بعد از اینکه درد شادی (راک) می آید ، آویزان شوید تا پایان یابد.
افکار و نگرانی های بی اهمیت Okie ، Dokie
دیگر چیزهای احمقانه حرکت نمی کنند ، حرکت کنید
این یک زنبور عسل است ، زنبورها در همه جا
اگر نمی توانید از آن پنهان شوید ، با لگد زدن کنار بیایید

[خودداری]
گوشواره های خود را پشت سر بگذارید ، انفجار
سر با خیساندن موهای مرطوب
کمربند خود را محکم کنید و بدون توقف حرکت کنید
تشریفات بی نیاز را دور بیندازید
هیچ محدودیتی در لذت بردن از خود وجود ندارد
یک شادی بسیار عالی است که روز خوبی بی نظیر است
قفل ، قفل ، باز کردن قفل

[قبل از کر]
فقط ریتم جهان را احساس کنید
زیرا ما آن را سنگ خواهیم کرد
پیچ و تاب ، چرخانده و رول ، خود را به آنجا پرتاب کنید
با همه سر و صدای جهان روبرو شوید

[گروه کر]
la-la-la-la ، la ، la-la-la
Just Feel the Rock (la-la-la ، la)
ما اجازه می دهیم Rock (la-la-la-la)
Just Feel the Rock (la-la-la ، la)
ما اجازه می دهیم Rock (la-la-la-la)
Tune Rock ، Rock ، Rock را احساس کنید
تا اینکه دیوانه می شوی ، لا-لا-لا-لا

[پس از کر]
la-la-la-la ، la ، la-la-la

[آیه 2]
استنشاق اکسیژن نفس بکشید ، باید سریع آن بدن حرکت کنید
گیتار ، باس ، طبل ، آن ناخن ها را به رنگ سیاه رنگ کنید
ما گون ، سنگ ، سنگ ، حرکات متوقف نمی شود (برای سنگ بروید)
بله ، ما تیک تیک ، Boom-Chiki-ta
فریاد وارد میکروفون ، فقط لذت ببرید ، این موسیقی است
نگرانی های خود را قفل کنید ، این آهنگ مانند دارو است
موهای خود را حفظ کنید ، ژانر خود راک شاد خوانده می شود (اوه ، بله)
کمی از همه چیز را در مرحله خالی مخلوط کنید
آنجا را هم بزنید ، و خود را متحیر کنید
شرط بندی کرده اید که هرگز مرحله ای از این دست را در یک فلاش ندیده اید
چشمان گسترده است
همه آنچه را که دارید نشان دهید ، چیزی را خنثی نکنید

[قبل از کر]
فقط ریتم جهان را احساس کنید
زیرا ما آن را سنگ خواهیم کرد
پیچ و تاب ، چرخانده و رول ، خود را به آنجا پرتاب کنید
با همه سر و صدای جهان روبرو شوید

[پل]
آماده برای هر چیزی ، بسیار بیمار
هر کجا موسیقی وجود دارد و آن را نشان می دهد
روز و شب ، ما برای سنگ زندگی می کنیم
اوه ، کفش
جایی برای پنهان کردن وجود ندارد ، ما فقط خراب می شویم
بنگ ، بنگ این سر و صدا را ایجاد می کند
سکوت و انرژی منفی را منفجر کنید

[کر: فلیکس ، هینجین ، هان]
la-la-la-la ، la ، la-la-la
la-la-la-la ، la ، la-la-la
Just Feel the Rock (la-la-la ، la)
ما اجازه می دهیم Rock (la-la-la-la)
Just Feel the Rock (la-la-la ، la)
ما اجازه می دهیم Rock (la-la-la-la)
Tune Rock Rock Rock را احساس کنید
مثل دیوانه ، لا-لا-لا-لا
تا اینکه دیوانه می شوی ، لا-لا-لا-لا

[OUTRO]
راک اند رول
ما می رقصیم تا سقوط کنیم
بدون توقف ، اینجا می رویم
24/7 ، ادامه آن را ادامه دهید
راک اند رول
ما می رقصیم تا سقوط کنیم
بدون توقف ، اینجا می رویم
بدون توقف ، اینجا می رویم ، اینجا می رویم